De la carte d’identité à la résidence, voici ce que vous devez savoir
Vous souhaitez officialiser votre séjour en Espagne ? Que vous vous installiez à Mijas ou que vous vous installiez ailleurs, il est indispensable de vous faire enregistrer . Voici les étapes à suivre, les documents dont vous aurez besoin et les petits caractères à ne pas négliger.
S’inscrire en tant que particulier
Le processus est plus simple que vous ne le pensez, à condition que vous ayez les documents nécessaires. Voici votre liste de contrôle :
- Preuve d’identité : apportez l’original et une copie de votre DNI, NIE ou passeport.
- Preuve de résidence : Vous aurez besoin de l’une des pièces suivantes :
- Original et copie de l’acte de propriété ( escritura ),
- Reçu de l’IBI (taxe d’habitation), ou
- Contrat de location.
- L’âge compte : seuls les adultes peuvent s’inscrire.
Inscrire toute votre famille
Si vous enregistrez l’ensemble du gang, les exigences sont les mêmes que pour les individus, avec une étape supplémentaire :
- Preuve de famille : Apportez le livret de famille original pour les mineurs.
Vous avez un propriétaire ?
Si vous n’êtes pas le propriétaire et que vous n’êtes pas nommé dans le contrat de location, vous aurez besoin de l’accord du propriétaire. Vous avez deux options :
- Amenez le patron avec vous : demandez au propriétaire de vous accompagner pour confirmer son consentement.
- Autorisation écrite : Obtenez une autorisation signée du propriétaire.
Ce que tout locataire et expatrié devrait savoir
En Espagne, « Empadronarse » n’est pas seulement un privilège, c’est un devoir légal. Il s’agit avant tout de se présenter et de s’inscrire. Qu’il s’agisse de s’inscrire pour la première fois ou de mettre à jour ses informations, chaque changement nécessite votre présence personnelle et votre signature sur la ligne pointillée.
Vous déménagez ? Voici ce qu’il faut faire
- Dans la même ville : Vous déménagez à Mijas ? Apportez simplement votre acte notarié, votre reçu IBI ou un contrat de location du nouveau logement.
- Vers une autre ville : Si vous échangez Mijas contre Marbella ou Madrid, vous devrez vous inscrire dans votre nouvelle municipalité.
- Départ à l’étranger : Si vous rentrez dans votre pays d’origine mais pensez que vous pourriez revenir en Espagne, prévenez la mairie locale. Elle vous signalera une absence temporaire ( baja temporal ), au cas où.
Votre bouée de sauvetage juridique
Devenir membre du padrón ne se résume pas à une simple formalité administrative. Cela ouvre les portes des soins de santé, des écoles et d’autres services locaux. Alors, que vous soyez un résident de longue date ou un nouveau venu qui veut tester les eaux, ne tardez pas.
Bon à savoir : faites en sorte que votre déménagement soit légal et sans tracas. Omettre une étape peut vous laisser coincé dans les formalités administratives – et personne n’a le temps pour ça !
Recevez plus de nouvelles de toute l’Espagne .
Apprenez-en plus en anglais sur la Costa del Sol .
